Terms of Use

Lingorama is being developed as a platform serving the international publishing, literary rights, translation, and intellectual-property community.

The current website may provide information concerning books, authors, publishers, agents, translators, rights professionals, languages, territories, publishing markets, rights availability, and related subjects.

Certain features described on the website may be under development and may not yet be available.

Nothing displayed on the website constitutes a guarantee that a particular feature, service, transaction, marketplace function, or commercial offering will be introduced or remain available.

You may use this website only for lawful purposes and in accordance with these Terms.

You agree not to:

• Use the website in violation of applicable law
• Attempt unauthorized access to the website, servers, databases, or systems
• Interfere with the security or operation of the website
• Introduce malicious software, automated attacks, or harmful code
• Scrape, harvest, or systematically extract website data without authorization
• Misrepresent your identity or affiliation
• Submit information that you know to be false, misleading, unlawful, defamatory, or infringing
• Use website content in a manner that violates intellectual-property or other legal rights

The Lingorama™ name, logo, branding, and related marks are claimed as trademarks and service marks of Altered Ego Entertainment LLC. A United States federal trademark application for the Lingorama mark is currently pending.

Unless otherwise indicated, the Lingorama name, branding, logos, website design, graphics, text, databases, organization, software, and original website content are owned by or licensed to Altered Ego Entertainment LLC and are protected by applicable intellectual-property laws.

Nothing in these Terms transfers ownership of Lingorama intellectual property to users.

You may access and use publicly available website material for ordinary personal or professional informational purposes.

You may not reproduce, distribute, republish, commercially exploit, systematically extract, modify, or create derivative works from protected Lingorama content without permission, except where permitted by applicable law.

Third-party book covers, titles, author names, publisher names, trademarks, photographs, descriptions, and other materials remain the property of their respective owners where applicable.

Lingorama may allow authors, publishers, agents, rights holders, translators, or other professionals to submit information about books or other intellectual property.

By submitting information, you represent that:

• You have authority to provide the submitted information;
• The information is accurate to the best of your knowledge;
• Submission does not violate applicable law or third-party rights; and
• Lingorama may review and process the information for purposes reasonably connected with evaluating, displaying, administering, or developing its services.

Submission of information does not guarantee acceptance, publication, representation, licensing, sale, placement, or any other commercial result.

Unless separately agreed in writing, submitting a title does not appoint Lingorama as an agent, representative, broker, fiduciary, or exclusive rights representative.

You retain ownership of intellectual property in materials you submit.

You grant Lingorama a non-exclusive permission to use information and materials you intentionally provide to the extent reasonably necessary to review the submission and, where accepted for publication or display, to present and promote the relevant title or listing through Lingorama.

Information concerning publishing rights, translation rights, territories, languages, availability, publishers, authors, agents, or other rights-related matters may be supplied by rights holders or other third parties.

Although we seek to provide useful and accurate information, Lingorama does not guarantee that all rights information appearing on the website is complete, current, or legally definitive.

Users are responsible for conducting appropriate due diligence and confirming ownership, availability, authority, contractual status, and other material facts before entering into any rights transaction.

No listing by itself constitutes a binding offer, license, assignment, or transfer of intellectual-property rights.

Information provided through Lingorama is for informational and professional reference purposes.

Nothing on the website constitutes legal, financial, tax, investment, or other regulated professional advice.

Users should consult appropriate professional advisers regarding legal rights, contracts, licensing arrangements, taxes, or other matters requiring professional advice.

Lingorama may contain information supplied by third parties or links to third-party websites, platforms, publishers, service providers, or organizations.

We do not control and are not responsible for the availability, accuracy, security, policies, or practices of third-party websites or services.

A link or reference does not necessarily constitute endorsement.

We may modify, suspend, discontinue, add, or remove website content, functions, services, or features at any time.

We do not guarantee uninterrupted or error-free access to the website.

To the extent permitted by applicable law, the website and its content are provided on an “as is” and “as available” basis.

We make no guarantee that website content will always be accurate, complete, current, secure, uninterrupted, or suitable for a particular purpose.

Nothing in these Terms excludes warranties or rights that cannot legally be excluded.

To the fullest extent permitted by applicable law, Altered Ego Entertainment LLC, Scarableu Consortium Holdings LLC, and their respective officers, managers, employees, contractors, affiliates, and agents will not be liable for indirect, incidental, consequential, special, exemplary, or punitive damages arising from or related to use of, or inability to use, the website.

Nothing in these Terms limits liability where such limitation is prohibited by applicable law.

Use of Lingorama is also subject to our Privacy Policy and Cookie Policy.

Lingorama may update these Terms of Use periodically to reflect changes in the website, our services, business structure, or applicable law.

Changes become effective when the revised Terms are posted unless otherwise stated.

The date at the top of the page indicates when these Terms were most recently updated.

Unless applicable law requires otherwise, these Terms and disputes relating to use of the website will be governed by the laws of the State of New York, without regard to its conflict-of-law principles.

Any provisions of these Terms that cannot lawfully apply in a user's jurisdiction will apply only to the extent permitted by law.

Questions concerning these Terms may be directed to:

Lingorama
Operated by Altered Ego Entertainment LLC
A subsidiary of Scarableu Consortium Holdings LLC
Email: legal@lingorama.com
Mailing address: 360 West 118 Street, New York, New York 10026 (USA)