About Lingorama
Books Beyond Borders
Lingorama is building a more connected international environment for books, translation, publishing rights, and literary intellectual property.
Our Vision
Helping Books Travel Further
Lingorama was created around a simple idea: books should be able to travel more easily across languages, countries, and publishing markets.
Many literary works have lives beyond their original editions, but the path from one language or territory to another is often difficult to see, organize, and access. Lingorama is being developed to make those possibilities more visible.
Our vision is a more connected international publishing environment in which authors, publishers, agents, translators, and rights holders can participate in the wider circulation of books and ideas.
We believe stories gain strength when they cross borders.
A book may begin in one language, one city, or one publishing house, but its potential audience may be much larger.
Our History
From Translation to Global Literary Exchange
2014
Lingorama begins as an independent language and publishing initiative.
Lingorama began in 2014 as a small independent initiative focused on language, translation, and international publishing. What started as a one-person operation gradually developed into a broader project concerned with how books move across languages, territories, formats, and markets.
2025
The project expands toward book rights, literary discovery, and international circulation.
In 2025, Lingorama entered a new stage of development. Its original interest in translation expanded into a wider vision encompassing literary discovery, book rights, subsidiary rights, and the international potential of literary intellectual property.
2026
Lingorama becomes part of Scarableu Consortium Holdings and begins development of its new multilingual platform.
In 2026, Lingorama became part of Scarableu Consortium Holdings, providing the project with a long-term organizational foundation from which to develop its platform and international network.
Today
Lingorama is building the foundation for a global literary-rights and intellectual-property ecosystem.
Today, Lingorama is being built as a multilingual environment for authors, publishers, agents, translators, rights holders, and publishing professionals who understand that books can have lives far beyond their first language or first market.
Its history is rooted in books and translation. Its future lies in helping literary works travel further.
What Guides Us
Our immediate purpose is to build a trusted multilingual foundation for literary discovery, translation, rights visibility, and international publishing relationships.
Lingorama’s development is guided by four central principles.
International by Design
Built around the movement of books across languages, territories, and cultures.
Rights-Centered
Focused on making literary rights and opportunities clearer, more structured, and easier to discover.
Translation-Aware
Attentive to the linguistic and cultural work that allows literature to travel.
Built for Trust
Developed as a professional environment for accurate information, credible relationships, and long-term literary exchange.
A Wider World for Books
Whether you represent books, publish them, translate them, manage their rights, or help them reach new audiences, Lingorama is being built to support their international journey.