Books Beyond Borders

Privacy Policy

Last updated Sept 30, 2026

Lingorama respects your privacy and is committed to handling personal information responsibly and transparently.

Lingorama is currently a service and brand operated by Altered Ego Entertainment LLC, a subsidiary of Scarableu Consortium Holdings LLC. References in this Privacy Policy to “Lingorama,” “we,” “us,” or “our” refer to Altered Ego Entertainment LLC in connection with the operation of the Lingorama website and services.

This Privacy Policy explains what information we may collect when you visit lingorama.com, submit information through the website, communicate with us, or otherwise interact with Lingorama, and how that information may be used and protected.

Contents

1. Information We Collect

Information You Provide

We may collect information that you voluntarily provide to us, including:

  • Name
  • Email address
  • Company, organization, or professional affiliation
  • Professional role
  • Contact information
  • Information submitted through contact forms
  • Information submitted through a “Submit a Title” or similar form
  • Information about books, authors, publishers, agents, translators, rights, territories, languages, or other publishing-related matters
  • Communications you send to us

Please do not submit confidential, sensitive, or proprietary information unless specifically requested or unless appropriate arrangements have been made.

Information Collected Automatically

When you visit the website, certain technical information may be collected automatically, including:

  • Internet Protocol (IP) address
  • Browser type
  • Device type
  • Operating system
  • Referring pages
  • Pages viewed
  • Date and time of access
  • General website usage information

This information may be collected through cookies, analytics technologies, server logs, or similar technologies.

2. How We Use Information

We may use information collected through Lingorama to:

  • Operate and maintain the website
  • Respond to inquiries and communications
  • Review title submissions
  • Communicate with authors, publishers, agents, translators, rights professionals, and other users
  • Develop and improve Lingorama and its services
  • Understand how visitors use the website
  • Maintain website security and prevent misuse
  • Comply with applicable legal obligations
  • Protect our rights, users, and business interests

We may also use aggregated or de-identified information for research, statistical, operational, or business purposes where permitted by law.

4. Sharing of Information

We may share personal information with service providers that assist us in operating Lingorama, including providers of:

  • Website hosting
  • Website development and infrastructure
  • Analytics
  • Email and communications
  • Cloud storage
  • Security and fraud prevention
  • Professional, legal, accounting, or technical services

These providers may process information only as necessary to perform services for us, subject to their contractual and legal obligations.

We may also disclose information where reasonably necessary to comply with law, legal process, regulatory requirements, enforce our agreements, protect rights or safety, or investigate suspected fraud or misuse.

If Lingorama, Altered Ego Entertainment LLC, or relevant assets are reorganized, transferred, financed, merged, acquired, or sold, information associated with the business may be transferred as part of that transaction, subject to applicable law.

5. Sale or Sharing of Personal Information

Lingorama does not currently operate as an advertising business and does not intend to sell personal information to third parties.

Certain privacy laws use specialized definitions of “sale” or “sharing” that may include some forms of online advertising or cross-context behavioral tracking. If Lingorama introduces technologies or practices that fall within those definitions, we will provide the disclosures and choices required by applicable law.

6. Cookies and Similar Technologies

Lingorama may use cookies and similar technologies to operate the website, remember preferences, understand website usage, maintain security, and improve the user experience.

Some cookies may be strictly necessary for the website to function. Other cookies, including analytics or similar technologies, may require your consent depending on your location.

For additional information, please see our Cookie Policy and any cookie-management controls provided on the website.

7. Data Retention

We retain personal information only for as long as reasonably necessary for the purposes for which it was collected, including operational, legal, accounting, security, and business requirements.

Retention periods may vary according to the nature of the information and the reason it was collected.

8. Data Security

We use reasonable administrative, technical, and organizational measures designed to protect personal information from unauthorized access, loss, misuse, alteration, or disclosure.

However, no internet transmission or electronic storage system can be guaranteed to be completely secure.

9. International Visitors and Data Transfers

Lingorama is operated from the United States and is intended for an international publishing community.

If you access the website from outside the United States, your information may be transferred to, processed in, or stored in the United States or other countries where our service providers operate.

Where required by applicable law, we will use appropriate safeguards for international transfers of personal information.

10. Your Privacy Rights

Depending on where you live, applicable privacy laws may give you rights concerning your personal information, which may include the right to:

  • Request access to personal information we hold about you
  • Request correction of inaccurate information
  • Request deletion of personal information
  • Object to or restrict certain processing
  • Withdraw consent
  • Request portability of certain information
  • Opt out of certain uses or disclosures of personal information
  • Lodge a complaint with an appropriate data-protection authority

These rights are subject to applicable legal limitations and exceptions.

To submit a privacy-related request, contact us using the information below. We may need to verify your identity before fulfilling certain requests.

11. California and Other U.S. State Privacy Rights

Residents of California and certain other U.S. states may have additional rights under applicable state privacy laws.

Where such laws apply to Lingorama, eligible individuals may request information concerning the categories of personal information collected, used, disclosed, sold, or shared; request access, correction, or deletion; and exercise applicable opt-out rights.

We will not unlawfully discriminate against individuals for exercising privacy rights provided by applicable law.

12. Children’s Privacy

Lingorama is a professional publishing and rights platform and is not directed to children under 13.

We do not knowingly collect personal information from children under 13 through the website. If we learn that such information has been collected without appropriate authorization, we will take reasonable steps to delete it.

13. Third-Party Websites and Services

The website may contain links to websites or services operated by third parties.

We are not responsible for the privacy practices, content, or security of third-party websites or services. We encourage users to review their privacy policies before providing personal information.

14. Changes to This Privacy Policy

We may update this Privacy Policy periodically as Lingorama develops, our technology changes, or applicable legal requirements change.

The revised policy will be posted on this page with an updated revision date. Material changes may be communicated through additional notices where appropriate or required by law.

15. Contact Us

For questions about this Privacy Policy or the handling of personal information, please contact:

Lingorama
Operated by Altered Ego Entertainment LLC
A subsidiary of Scarableu Consortium Holdings LLC
Email: info@lingorama.com
Mailing address: 360 West 118 Street, New York, New York 10026 (USA)